Bonjour,
l’export vers Scorm est la solution la plus simple à condition que votre LMS soit compatible.
Sinon, il est sans doute possible de bricoler quelque chose avec des variables Javascript (voir par exemple ce webinaire) mais tout dépend des possibilités du LMS pour récupérer ensuite la moyenne.
Cordialement