C’est facilement faisable dans le cadre d’un skin, mais je ne connais pas assez Canoprof pour savoir si la configuration du serveur le permet. Je bippe @xah et @sam .
Dan le cadre de Canoprof il est pas possible de facilement modifier la vue par défaut des dossiers de la vue élèves.
Il est cependant possible de la masqué, dossier par dossier en la remplaçant par un accueil personnalisé, c.a.d. un mini site généré par Canoprof ou autre outil.
Je confirme, pour importer un accueil personnalisé de dossier, vous pouvez aller consulter la doc : Canoprof 2 puis cliquer sur le bouton 15 dans l’écran décrit.