Bonjour,
Le bloc de traduction assisté est super sur cet espace de la communauté, a t’on le moyen de l’intégrer au bloc de redaction de DOKIEL?
Merci!
Attention, il reste l’application de l’habillage. Donc si vous avez un cartouche avec les méta données d’affichées, vous aurez toujours Nom, Date d’édition, Sommaire… en français.
Il faudra faire une passe sur ces mots et apporter une modification manuelle (à ce jour c’est le cas).
OK merci,
Mais l’intégrer a Dokiel en DIY en mode édition est faisable? ou faut il le demander aux developpeurs pour une prochaine version de DOKIEL ?
Vu ton image, tu utilises l’extension Deepl dans ton navigateur. Il n’y a pas de traduction assistée sur le forum.
Il n’est pas prévu d’intégrer d’outil de traduction dans Scenari car ça alourdirait l’outil et il y a des outils externes qui font ça déjà super bien, comme Deepl par exemple.
Il n’est pas techniquement possible de faire fonctionner l’extension deepl dans l’interface Scenari.