Message d'erreur en ouvrant une page de traduction

[Jessica]

Bonjour,
j’ai souvent un message d’erreur quand j’ouvre des onglets en atelier dérivé de traduction (dans Dokiel) :

. Parfois je ferme la fenêtre sans problème mais certaines fois il me faut cliquer plusieurs fois sur la croix/fermer pour pouvoir fermer (ce qui faire réapparaitre la fenêtre du dessous de plus en plus « nette » :

Merci pour votre aide!

[spi]

Bonjour,

Pouvez-vous « Copier le rapport » et le coller ici ?