Bonjour,
Sur la page de téléchargement de l’extesion : OpaleGenPdfPs
On peut lire : Cette extension nécessite l’installation de l’application Postscriptum.
Cette page pointe Releases · Postscriptum / cli · GitLab pour télécharger Postscriptum.
c.f. également la page de documentation Générateur PDF Postscriptum pour Opale
Enfin, puisque vous êtes sous Mac, lisez le fil Problème utilisation Postscriptum - #20 par acohen