Que dit la norme ?