Bouton du player mal situé

Lorsque je visionne une vidéo (exemple : https://scenari.org/rencontres2019/co/m1.html) sur MacOS v10.15.7. le bouton du player est superposé à la ligne de temps ce qui rend difficile la lecture/pause car on a tendance à cliquer sur la ligne et à provoquer un saut de lecture… même résultat avec firefox et safari! Notez que si je détache la vidéo, le problème disparait et la ligne de temps aussi. player|690x428

Ça me fait pareil sur Brave et FF sur Ubuntu.
C’est corrigeable dans le skin des rencontres 2019, mais le problème apparaît aussi dans le skin par défaut Boxed. Donc il faudrait corriger dans le skin par défaut (@sam ?) et répercuter la correction sur le skin des Rencontres 2019 (je m’en occuperai).